-Assumption of Mary- Thursday, August 15th is a Holy day of Obligation to attend Mass. To fulfill this obligation, we will have a vigil Mass on Wednesday at 6:30pm (No Wed. 8am Mass). Mass on Thurs. 8am in English and at 6:30pm in Spanish. The office will be closed in observance. -Asunción de María- El Jueves 15 de Agosto es un día Sagrado de Obligación para asistir a Misa. Para cumplir con esta obligación, tendremos una misa de vigilia el Miércoles a las 6:30 p.m. (no habrá Misa diaria de las 8AM el Miércoles). Misa el Jueves sera a las 8AM en Ingles y a las 6:30PM en español. La oficina permanecerá cerrada en observancia. A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars. Then I heard a loud voice in heaven say: "Now have salvation and power come, and the Kingdom of our God and the authority of his Anointed One." -Apareció una gran señal en el cielo, una mujer vestida del sol, con la luna bajo sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. Entonces oí una gran voz en el cielo que decía: "Ahora han llegado la salvación y el poder, y el Reino de nuestro Dios y la autoridad de su Ungido".